![密特朗夫人回忆录<strong>[LeLiverdemaMemoier]</strong>](/upload/biography1/thumb/thumb_38324245483.jpg "密特朗夫人回忆录<strong>[LeLiverdemaMemoier]</strong>")
密特朗夫人回忆录[LeLiverdemaMemoier]
编辑推荐
《密特朗夫人回忆录》呈现了达妮埃尔真实曲折、激情丰赡的一生——从侥幸出生直至以八十三岁高龄依然为公益事业游走列国……
她，放弃养尊处优的“第一夫人”生活，不甘于做一个仅供观赏的靓丽花瓶，义无反顾投身于社会活动中，满腔热情地为弱势群体争取权益、为实现社会公正贡献力量……
她，一个你所不知道的达妮埃尔·密特朗。
“我找到了自己的使命：充当从来没有人倾听的那些人的代言人。”——达妮埃尔·密特朗《密特朗夫人回忆录》
内容简介
“突然，母亲似乎想跑开，父亲一把抓住了她的胳膊。她挣扎着甩开他的手，疯了似的向桥跑去。她想跳进杜朗斯河吗？她太不幸了，想一死了之。”
达妮埃尔·密特朗的故事就这样拉开了帷幕。
作者达妮埃尔·密特朗继承自己的家族传统，横跨三个共和国，勇敢地参加了反纳粹的斗争。她是“共和国轻骑兵”中的一员，政治热情旺盛，坚决要求政教分离，抵抗德国的侵略，反对左倾社会主义。
这位非同寻常的法国前第一夫人，还是一位富于激情的作者。在呈现自己一生的同时，作者还讲述了许多鲜为人知的名人轶事，回忆了她的祖国的命运。其激情感性的语言，不乏讽刺与嘲笑，让厚重的历史飞扬出鲜明的达妮埃尔色彩。
作者简介
达妮埃尔·密特朗（Danielle Mitterrand 1924-2011)，法国前总统弗朗索瓦·密特朗的夫人，17岁参加法国抵抗德国纳粹的运动，担任地下交通员，在此期间认识密特朗，并于1944年与之结婚。在成为第一夫人前后，达妮埃尔致力于国际政治事务和社会公益，积极倡导世界和平与团结，为防治艾滋病而奔走，为促进水源保护、土地的合理使用和教育平等而呼吁。1986年起，她担任法国自由基金会主席，关心第三世界的社会经济发展，并撰写和出版了九本时政类著作，其中包括《面包发酵粉》《交换生活》和《一字一句》。
罗国林，著名文学翻译家，曾在北京外国语大学从事法国语言文学教学二十余年，后又在广东花城出版社做文学编辑近二十年，业余做法国文学研究与翻译，成果颇丰。出版有《包法利夫人》《娜娜》《波斯信札》《纪德散文选》《波伏瓦回忆录 第一卷：端方淑女》《爱娃·庇隆传》等译著二十余种。
在线客服