大学英语四级翻译
编辑推荐
石雷鹏老师有着丰富的一线教学和四六级考试阅卷经验,他“潜心”研究出了适合四六级考生翻译备考和提高的“三遍学习法”,并将此方法贯彻落实在本书中,只有有方法的训练才是有效的训练。
《大学英语四级翻译》成文清晰自然,不同阶段的考生可根据自身情况从不同章节开始阅读学习:渴望低分“飘过”的考生,可从本书第一章读起,循序渐进过渡到真题,考前再做模拟题;有一定基础的同学可以先读第一章,然后直接开始真题演练;准备考前冲刺的同学可直接操练真题和相关模拟题。针对不同考生进行的章节设计,省时高效,既学又练。
概况、语法、流程、句型、错例、真题、模拟、词汇等,你想要的这本书都有,读者几乎可以通过本书了解了四级翻译考试的全貌。
内容简介
《大学英语四级翻译》一书共包括九章,分别涵盖了四级考试翻译概况、语法基础、流程及基本句法、基本句型及常考句型、考试错译举例、真题解析、模拟实战、话题类词汇和汉英对照翻译100句,内容“极其”全面,逻辑清晰。
抓住常考常错雷区,提炼知识防御重点;
知识讲解、练习、答案分析、易错难点分析、考生错误举例、实战练习及基础积累,一个都不能少;
历年真题分析演练,让你了解四级翻译的发展趋势;
紧追新题型出题脉络,全书约400道模拟试题助你一步到位。
作者简介
石雷鹏,外国语言学与应用语言学硕士。前北京新东方国内考试部四六级写作主讲教师、北方工业大学文法学院公共英语教研室讲师。2010年新东方教师说课比赛国内项目冠军、2012年北方工业大学青年教师基本功大赛二等奖、最佳教学演示奖。承担北京高等学校“青年英才计划”项目,研究课题为:“图式理论”指导下的大学英语“功能段落”写作教学模式构建与实证研究。
袁雨斌,现就职于中国民航大学外国语学院英语系,前新东方国内部考研、四六级阅读、翻译名师。
李现云,北方工业大学文法学院公共英语教研室讲师,曾发表多篇国际级核心论文,参编多部教材。