当前位置: 首页 > 资源下载  > 电子书 > 英语

世界名著名译文库冈察洛夫集:奥勃洛莫夫

12/23/2018 3:24:50 PM 人评论

适读人群 :文学爱好者世界“多余人”文学经典作品  俄罗斯三大“多余人”代表形象之一  奥勃洛莫夫性格,一种超出时代的灵魂病症  懒散,懈怠,逃避工作,害怕责任,  在幻想中编织人生并在现实中一一拆毁  这就是“奥勃洛莫夫性格”在我们身上的具体体现

世界名著名译文库冈察洛夫集:奥勃洛莫夫

世界名著名译文库冈察洛夫集:奥勃洛莫夫

编辑推荐

适读人群 :文学爱好者
  

  世界“多余人”文学经典作品

  俄罗斯三大“多余人”代表形象之一

  奥勃洛莫夫性格,一种超出时代的灵魂病症

  懒散,懈怠,逃避工作,害怕责任,

  在幻想中编织人生并在现实中一一拆毁

  这就是“奥勃洛莫夫性格”在我们身上的具体体现

  也是时代变革中的人们常有的精神状态

  面对冈察洛夫的经典名著《奥勃洛莫夫》

  也是面对我们另外的一种认识和选择!

  世界文学经典名著

  国内译本

  本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值


  

内容简介

  

  《奥勃洛莫夫》创作于一百多年前,是冈察洛夫的代表作。小说塑造了典型的“奥勃洛莫夫性格”,揭示了奥勃洛莫夫自我毁灭悲剧的深刻社会根源和人生根源。奥勃洛莫夫正直、善良、温柔,却慵懒懈怠、耽于幻想、无所作为、因循守旧,养尊处优,视劳动与公职为不堪忍受的重负。尽管他设想了庞大的行动计划,却无力完成任何事情,最后只能躺在沙发上混日子,成为一个彻头彻尾的懒汉和废物。小说细腻地描写了他精神上的死亡过程,表达了农奴制改革前夕社会强烈的反农奴制情绪和要求变革的愿望。奥勃洛莫夫是农奴制崩溃的产物,他的性格是死气沉沉的庄园生活对其生活精神影响的必然结果。他的形象标志着俄国19世纪“多余人”蜕化的极限,是一个没落地主的典型,这也是小说的成功之处。这个形象标志着19世纪俄罗斯文学“多余人”形象的终结。

作者简介

  冈察洛夫(1812—1891), 19世纪俄罗斯著名作家,在辛比尔斯克(今乌里扬诺夫斯克)出生,父亲是富裕的商人。1834年莫斯科大学语文系毕业后到政府工作达30年。1847年,第一部长篇小说《彼得堡之恋》(原名《平凡的故事》)出版,描写一个地主少爷顺应资本主义兴起的局势,成为一个实业家的故事,赢得了评论家别林斯基的好评。1852年至1855年间作为海军中将叶夫菲米?普佳京的秘书随他航行到英格兰、非洲和日本,后经西伯利亚返回俄罗斯。冈察洛夫据此旅途写作的游记《战舰“巴拉达”号》在1858年出版,翌年又发表长篇小说《奥勃洛莫夫》,大获好评。1867年,他辞去政府职务,并发表他最后一部长篇小说《悬崖》(1869年)。冈察洛夫终身未婚,1891年在圣彼得堡逝世。作者总论自己的三部长篇小说,捍卫现实主义,反对自然主义和“为艺术而艺术”,在当时颇有影响。

  李辉凡,1933年生,广东兴宁人,历任中国社会科学院外国文学研究所研究员、研究室主任、研究生院教授、博士生导师。主要著作有:《苏联文学史》《二十世纪俄罗斯文学史》《二十世纪初俄苏文学思潮》《文学人学》《俄国“白银时代”文学概观》等。主要译著有:托尔斯泰的《复活》、冈察洛夫的《奥勃洛莫夫》、契诃夫的《契诃夫短篇小说选》、高尔基的《童年》和巴赫金的《文艺学中的形式主义》等。


附件下载

  • 下载

    百度网盘下载

    下载: 所需积分:90

  • 积分获取方法:先给账户进行充值,然后进行积分兑换,积分兑换比例:1元可兑换10个积分.
    具体可参考帮助如何获取积分说明

相关资源

  • 踏踏实实学英语慢速英语入门钟道隆清华大学出版社

    《踏踏实实学英语(第2版)》由两部分组成,部分为“英语学习逆向法”,共6章,依次介绍笔者自学英语的经过、屡攻英语不克的原因、逆向法的主要理念、如何提高英语“听、说、读、写、译”能力、学习慢速英语的方法和步骤以及运用网上资源和电子数码产品学习英语等。第二部…

    5/25/2024 5:12:40 PM
  • 我教女儿学英语-钟琬婷学习英语-新增订版

    *增订版在保留原书内容的基础上,又增加了近30%的内容,并且坚决不涨定价。婷爸根据多年来辅导小朋友学习英语的教育经验,以及家长们在辅导孩子学习英语过程中普遍涉及到的问题,在新版书中补充了很多学习细节,增加了学习活动和生活中的照片,还有琬婷的部分精彩的英语文…

    5/25/2024 4:44:19 PM
  • 踏踏实实学英语:英语学习逆向法钟道隆清华大学出版社

    作者45岁时自学英语,只用了一年时间,就从“ 听不懂、说不了”进步到能当翻译,总结出英语学习逆向法。十几年来,指导不同层次的人用逆向法学习英语, 都取得了成功。本书就是作者自学和辅导别人学习的经验总结。与本书配套的音像制品有:系列有声读物《趣味慢速英语》以…

    5/25/2024 4:06:27 PM
  • 站在17位英语名师的肩膀上

    站在巨人的肩上,你将比巨人高大,本书正是基于此点才将17位英语名师的多年心血融为一体。广大读者,尤其是在英语学习中还没有找到适合自己方法的读者,必能在阅读本书的过程中有所收益。本书不同于一般学习英语的指导书,它凝聚了众多名师的智慧及系统的教学实践,相信读…

    5/25/2024 3:48:17 PM