每天读点英文幽默故事全集(精华版精华选文+便携开本+超值版本+唯美呈现)
编辑推荐
精彩原文——幽默是种智慧,需要用心去体会。令人捧腹的幽默故事大集合,带给你无尽的开心与快乐。
精准译文——每篇文章配以优美精准译文,在享受阅读原文的同时,体味译文的精彩之处。
详尽注释——详细的注释更有助于赏析原文,感受英文的语言魅力。
中英对照——中英前后对照的版式设计,体验阅读原文的痛快淋漓,提升阅读兴趣。
内容简介
《每天读点英文幽默故事全集》(精华版)精选令人捧腹的幽默小故事,包括家庭幽默、两性幽默、天真童趣、名人幽默、职场幽默、医患幽默、军营幽默、校园幽默、宗教幽默、酒吧宾馆、律师法庭、警察交通、文字幽默、动物幽默以及综合幽默等十五章。本书编排采取中英对照的方式,是原汁原味的英文和地道中文的完美结合,不论是语言表达,还是故事内容,都堪称经典。对于故事中的生词、词组都逐一作了注释,使读者在理解幽默故事的同时,扩大词汇量。阅读这本书,体会那些滑稽、诙谐、荒诞、令人捧腹的语言背后耐人寻味的丰富内涵,更有助于培养一种乐观、积极、自信的人生态度。
作者简介
吕爱红,大连理工大学毕业,英语专业硕士研究生,中国石油大学外语学院讲师,主讲研究生英语,出版英语口语及译著多部。
戴卫平,中国石油大学学术委员会委员、外语学院学术委员会主任、三级教授,出版学术专著、译著多部。