英汉对照傲慢与偏见1-2册+简爱1-3册(套装全5册)中英文对照双语读物/世界经典文学名著
内容简介
《英汉对照 傲慢与偏见1-2册+简爱1-3册(全5册) 中英文对照双语读物/世界经典文学名著》本套装包括下面两套书，共五册：
《傲慢与偏见(套装全2册)(英汉对照注释版)》：
本书为中英对照版，且原著中重难点单词配有词汇注解，为读者阅读提供了极大的便利性。
本书主要讲述了以下内容：宾利和简、达西和伊丽莎白、柯林斯和卢卡斯、韦翰和莉迪亚之间四种不同类型的爱情婚姻故事，以不同阶层的男女青年感情纠葛为线索，描绘了一副通俗的社会风情图画。
《简爱(套装全3册)(英汉对照注释版)》：
本书为中英对照版，且原著中重难点单词配有词汇注解，为读者阅读提供了极大的便利性。
本书主要讲述了以下内容：简·爱自幼便成为孤儿，寄养于舅母家里，她和舅母及其儿女相处地很不愉快。随后被送往一所慈善学校——洛伍德孤儿院学习。那里的环境恶劣而艰苦，她在那儿度过了8年时光，6年作为学生，2年作为教师。离开后在桑菲尔德庄园从事家教工作，负责教育庄园主人罗切斯特先生的被监护人——一个法国小女孩。在此期间，简·爱与罗切斯特先生擦出了爱的火花，而就在二人结婚当天，简·爱却得知罗切斯特先生已婚，其现任妻子就住在桑菲尔德庄园内，因为精神失常，被关了起来，此事鲜有人知。于是简·爱便离开了罗切斯特先生，游荡了几天后，误打误撞来到了其表兄弟姐妹的家里。简·爱在那里生活期间，继承了叔叔的一大笔遗产。在拒绝了牧师表兄的求婚后，她返回桑菲尔德庄园，想了解一下罗切斯特先生的情况。却得知那所庄园已付之一炬，罗切斯特先生的妻子葬身火海，罗切斯特先生本人失掉了一只胳膊，并双目失明，隐居在林中的一处住所。简·爱寻到那里，有情人忠诚眷属。
在线客服