深度对话：英美高端人物访谈录

编辑推荐

我们每个人至少都有十多年的英语学习经历，但为什么还是学不好呢？其实粗通一门外语根本用不了十多年的功夫。语言不同于数、理、化，它重在培养感觉和灵性。语言不是脑力活儿，是体力活，它不需要用脑筋去“攻读”，而需要花时间去“熟练”。学语言离不开阅读，这是很多成功的英语学习者学好英语的亲身体会。阅读可以提高多方面的素养，提高听、说、读、写、译等方面的能力，阅读有助于我们对英语单词、词组、句型及习惯用法的积累，有助于我们提高英语口语的流利程度。阅读在带给我们快感的同时，还可以体会到英语水平的提升和长进。实践证明，谁的阅读量大，谁的水平就高，谁的英语综合能力和整体素质就强。
《深度对话》丛书具有以下特色：
1.人物选择独特。
人物选择方面，既有我们熟知的各界名人，更有很多不为我们所熟悉的成功人士，他们以各自不同的方式，使您感动，给您震撼，让您思考。
2.语言地道，可读性强。
文章全部经过细心筛选，均选自各大媒体的最新英文原版素材，保证了英文的原汁原味。
3.译文准确流畅，词汇注释详尽。
为了您更好地理解文章的意思，书中提供了大量的详尽词汇注释。为了让您真正做到阅读无障碍，我们还提供了中?参考译文。
4.版式新颖，图文并茂。
丛书采用双色中英文左右对照的编排形式并配有生动图片，会带给您一份清新扑面的全新感受，会让您的心静下来，轻松愉悦的阅读。
阅读可以改变一个人的人生。很多当红作家都认为他们的成功秘诀是建立在大量阅读基础之上的。在这里我们所做的就是给您提供一个丰富的、充满魅力的对话空间，让您走进去，试着和那些名人交谈。书中刁钻的提问和睿智的应答造就了绝佳的口语技巧，会培养您用英文思维的能力，真正做到学以致用。希望“访谈”丛书能给您带去欢乐，在享受阅读愉悦的同时您的英语表达能力也会有质的飞跃。

内容简介

《名人访谈·亲密接触》顾名思义，是一套对具有影响力人物进行访谈的、极具价值的人生励志系列英语读物，共七个分册。七个分册，七种情怀，别样的思绪，别样的感动。
本套丛书精选了约200位在各领域成就斐然、名声显赫的精英人物，并对他们接受400余次不同媒体访谈的对话记录进行了翻译和整理。
《深度对话：英美高端人物访谈录》精选各大媒体的最新英文原版素材，保证了英文的原汁原味。本书精选了近年来最具影响力的部分英美高端人物的访谈记录，并对这些资料进行了翻译和整理。高端访·对措辞的要求最高，本书让你了解这些人物如何用词，如何机智应对精明记者的“围追堵截”，让你在感受时政风云变幻的同时体会英语的玄妙：
“我认为美国需要改变”——美国第44任总统：巴拉克·奥巴马
“我们没有别的选择”——美国现任财政部长：蒂莫西·盖特纳
“我只是想为这个国家服务，我不会再竞选总统了”——美国现任国务卿：希拉里·克林顿
“挫折从来阻挡不了我”——英国前任首相：戈登·布朗
“我更擅长济学”——英国前任首相：托尼·布莱尔
“我决不向世界示弱”——美国第43任总统：乔治·沃克·布什（小布什）
“我犯过错误，我想弥补”——美国第42任总统：比尔·克林顿
“身体老不意味着精神就老”——美国第41任总统：乔治·赫伯特·布什（老布什）
“我鼓励所有的继任者坚持一个中国的承诺”——美国第39任总统：吉米·卡特
“我把我的一生都献给了这个国家”——美国前任国务卿：康多利扎·赖斯
“我赢得了对手的尊重”——美国前任国务卿：科林·鲍威尔
“我认为中美关系应重新平衡”——美国前任国务卿：亨利·基辛格
“我想成为一个与众不同的国防部长”——美国现任国防部长：罗伯特·盖茨
“我想成为华盛顿最好的州长”——美国现任商务部长：骆家辉
“我们将为了保护我们的星球竭尽全力”——美国现任能源部长：朱棣文
“在经济方面我大多数时候都是对的”——前任美联储主席：艾伦·格林斯潘
“我们不应该放弃”——美国前任国防部长：唐纳德·拉姆斯菲尔德
“我有信心”——第38任加州州长：阿诺德·施瓦辛格
“我的城市很伟大”——纽约第108任市长：迈克尔·布隆伯格
“让政府站回人民这边”——阿拉斯加州第11任州长：莎拉·佩林