双语译林:爱伦:坡短篇小说选(附英文原版书1本)
编辑推荐
侦探小说的鼻祖,现代恐怖小说的创始者
美国短篇小说的先驱
爱伦·坡的创作影响了侦探小说家柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂、江户川乱步、东野圭吾和电影大师希区柯克等
名家名译,中英双语版本,买中文,送英文
内容简介
《双语译林:爱伦·坡短篇小说选(买中文版送英文版)》收录爱伦·坡最著名、最经典的短篇小说代表作,共22篇,根据写作题材和风格分为四部分,包括科幻小说6篇、推理小说4篇、哥特小说7篇和心理小说5篇。爱伦·坡着意描写人的内心世界,探讨为世人所忽略的精神状态,极力表现人的思想病态。其小说总是精心雕琢、巧妙构思,运用各种手段烘托气氛,制造惊险恐怖的独特效果。《卷入美尔斯卓姆大海漩》是一篇出色的科幻作品,生动讲述了渔夫从无情的自然力里逃脱的过程,其中关于海漩的知识甚至被《大英百科全书》引用。《莫格路凶杀案》开创推理小说先河,塑造了一位名叫杜邦的神秘、冷静、智慧的侦探形象,为此后的推理小说树立了模式。《埃榭大院的崩塌》以一个旁观者的视角描述了埃榭家族的覆灭,心理和环境描写极其细致、富有感染力。《黑猫》讲述了一个犯罪故事,通过主人公对黑猫的态度传达出其微妙的心理,最终也是黑猫使主人公罪行败露。其他作品也无一不体现出爱伦·坡严谨的叙事结构、高超的写作技巧与强烈的感染力。
作者简介
埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809年-1849年),十九世纪美国小说家、诗人与文学评论家,被尊崇是美国浪漫主义运动要角之一,以悬疑、惊悚小说最负盛名。爱伦·坡是美国的短篇小说家先锋之一,他一生写了六七十篇短篇小说,虽然只写了四五篇推理小说,但被公认是推理小说的创造者,甚至被视为科幻小说的共同催生者之一。作为象征主义先驱之一和唯美主义者,爱伦·坡一向主张“为艺术而艺术”。他最著名的文艺理论是“效果论”。他力图在自己的作品中先确立某种效果,再为追求这种效果而思考创作。这些艺术主张几乎贯穿于他的所有作品中,包括诗歌、短篇小说和论文。爱伦·坡与其作品对文坛影响深远,甚至在宇宙学、密码学等专业领域也大有影响力。受到其影响的主要人物有:柯南·道尔、波德莱尔、儒勒·凡尔纳、希区柯克、蒂姆·伯顿、江户川乱步等。他的著作亦时常现身于文学、音乐、电影与电视等流行文化中。