![纪伯伦散文诗选（买中文版全译本赠英文原版套装共2册）<strong>[AProsePoetryCollectionofGibran]</strong>](/upload/english2/thumb/thumb_02673825324.jpg "纪伯伦散文诗选（买中文版全译本赠英文原版套装共2册）<strong>[AProsePoetryCollectionofGibran]</strong>")
纪伯伦散文诗选（买中文版全译本赠英文原版套装共2册）[AProsePoetryCollectionofGibran]
编辑推荐
《纪伯伦散文诗选》是纪伯伦代表性的散文诗，蕴含丰富的社会性和东方精神，既有浪漫抒情的诗意，又有严肃冷峻的理性思考，蕴含着深刻的哲理。 《纪伯伦散文诗选》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ★二十世纪阿拉伯新文学道路的开拓者★被誉为“优秀的古希伯来先知”★以充满悲天悯人的洞悟与希望★书写着宇宙间博大的心灵之爱 ★北京外国语大学名师队注释★名师注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。 《我的心灵藏书馆：纪伯伦散文诗选（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（Penguin Classics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（Wordsworth Classics），以这两种版本为标准进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。 ◆名师选编，本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。 ◆名师注释，精确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有四级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。
内容简介
《纪伯伦散文诗选》收录了纪伯伦的《先知》和《沙与沫》两部作品。《先知》包含28首散文诗，属于哲理抒情诗集，借智者之口回答了关于爱憎、善恶、美丑、罪罚等人生和社会问题；《沙与沫》属于抒情散文诗集，以“沙”“沫”等自然景物为比喻讲述人生既短暂渺小又永恒伟大。《纪伯伦散文诗选》是一本关于生命、艺术、爱情、人生的东方箴言书。
作者简介
卡里?纪伯伦（Kahlil Gibran，1883－1931），黎巴嫩诗人、画家，被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”，亦与泰戈尔并称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”。纪伯伦的作品中蕴含了丰富的社会性和东方精神，既有浪漫抒情的诗意，又有严肃冷峻的理性思考，蕴含着深刻的哲理。纪伯伦堪称黎巴嫩杰出且享有世界声誉的作家，他的绘画亦享有极高的美誉，是阿拉伯现代文学复兴运动的先驱之一，阿拉伯现代小说和散文的主要奠基者，与鲁迅和泰戈尔同为近代东方文学走向世界的先驱。其主要代表作品有《先知》《沙与沫》《泪与笑》等。 冰心，中国诗人、现代作家、翻译家、儿童文学作家、社会活动家、散文家。冰心一生崇尚“爱的哲学”，笔名冰心取自“一片冰心在玉壶”。 代表译著包括纪伯伦《先知》《沙与沫》，以及印度诗人泰戈尔《吉檀迦利》《园丁集》《泰戈尔抒情诗选》等。冰心曾称纪伯伦散文诗中“满含着东方气息的超妙的哲理和流丽的文词，予我以极深的印象！”
在线客服