永别了,武器(纯英文注解版)AFarewelltoArms
编辑推荐
1.美国兰登书屋评选20世纪佳小说之一; 2.“文坛硬汉”海明威感人催泪的战争爱情小说; 3.“迷惘的一代”极具影响力之作,战争是残酷的,但人性总是温暖的,在战争中受伤的男主人公遇到了做护士的女主人公并且相爱了,战争让爱情诞生,也毁掉了鲜活的生命,爱情永远活在人心中,但美丽的生命却无法回来……爱情是必须的,但是不要战争,不要! 4.无删减纯英文版本,体会原汁原味的英文;经典英文句子,提供汉语译文;重点词汇,提供双语注解,有助于更顺畅地学英文。
内容简介
《永别了,武器》是美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者厄内斯特?海明威代表作之一。该书讲述了美国青年弗瑞德里克?亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车,在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时,亨利被炮弹击中受伤,在米兰医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳的悉心护理,两人陷入了热恋。亨利伤愈后重返前线,随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象,毅然脱离部队,和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果凯瑟琳在难产中死去。 该书为海明威战争题材作品的代表作,也是20世纪20年代以海明威为代表的“迷惘的一代”广受推崇的一部杰作。在这部半自传作品中,他独特的文风更加如火纯青,标志着海明威艺术风格的成熟。
作者简介
欧内斯特?海明威(1899—1961),美国20世纪伟大的作家之一,“迷惘的一代”作家的代表,“新闻体”小说的创始人,因其笔锋冷峻犀利而以“文坛硬汉”著称,被认为是美利坚民族的精神丰碑,对20世纪英美小说产生了极大的影响。1954年因《老人与海》获得诺贝尔文学奖。海明威生性喜欢冒险,经历了两次世界大战,于1961年7月2日早晨饮弹自尽,结束了富有传奇色彩的一生。 主要著作有《老人与海》《永别了,武器》《太阳照常升起》《丧钟为谁而鸣》等;凭借《老人与海》获1953年普利策奖和1954年的诺贝尔文学奖。