美国总统情书精选50封(英汉对照)
编辑推荐
让隐居的和尚在禅房里寻找孤独的快乐吧!高尚的哲人所示穿着真理外衣的幽灵,那就让他紧抱梦幻般的幸福吧!他们的最大智慧是荒唐至极,因为他们把幸福错义为是没有痛苦。如果他们能体验到一次引起心灵巨大震撼的真实的愉悦,他们就肯用一生冷漠的事业去换取那甜蜜的一刹那。
请不要吝啬,请尽情地给我写信,让你的爱意把信纸注满,即使你的信像《圣经》一样长,那对我来说也觉得太短。
请常给我写信,要热情,自由,轻松地写,就像我给你的一样。信中多说些情爱的话语,要毫无保留,因为它们是我的精神食粮。
当我专心致志与你进行心灵对话时,我感到那是我最快乐的时刻。
——托马斯·杰斐逊写给玛丽亚·科斯韦
内容简介
《美国总统情书精选50封(英汉对照)》收录了30位美国总统的50封情书,展示了这些总统们在追求政治抱负的同时鲜为人知的人生另一面。他们有的爱得明明白白,刻骨铭心、轰轰烈烈如大海波涛汹涌,有的爱得若隐若现、缠绵悱恻,典雅含蓄如小溪流水潺潺。从这些温情的文字中,读者可以体会鸿雁传情这种方式的另一种滋味。《美国总统情书精选50封(英汉对照)》版式精美、设计别出心裁,中英文对照,很适合英文学习者和爱好者。