世界经典英语美文读本:世界经典英语政论(中英文对照)
内容简介
《世界经典英语美文读本:世界经典英语政论(中英文对照)》所选政论(部分为节选)包括宪章、宣言、随笔等各种形式。宪章和宣言雅致而严谨,随笔更为活泼而随性。选材内容不分国度,按照文章形成的时代先后编排。这些政论的价值,不仅在于其典雅庄重、掷地有声的语言和严谨细密的逻辑,还在于它们记录了人类奋斗的足迹,代表着人类所达到的思想高度。
人类在不断斗争、避让、协商、妥协、修正的过程中发展进步。在此过程中,各国、各民族在如何掌握自己的命运,界定自己的权利,管治自己的国家,以及人与人、民族与民族、国家与国家之间如何相处等重大问题方面形成的经典文献,我们称之为政论。
作者简介
王赟,文学硕士,北京外国语大学高级翻译学院讲师,曾翻译多部文学著作,在核心期刊发表过数篇论文。