探险与传奇世界经典文学双语必读系列丛书：黑骏马
编辑推荐
《黑骏马》是英国著名作家安娜?西维尔（Anna Sewell，1820～1878）一本书，是轰动欧洲文坛的经典儿童小说，被誉为“第一部真正的动物小说”。作者的愿望就是让人们懂得如何真正善待动物。
内容简介
黑骏马温顺聪明，身强力壮，乌黑亮泽，前额上有一道白色条纹，仿佛一颗美丽的白星。然而，命运多舛，变化无常，作为一匹马，他饱经沧桑，尝尽了人间的冷暖辛酸。其实，黑骏马的一生是维多利亚时期各种马的命运的缩影。在黑骏马身上，我们可以看到人类的许多优秀品质：诚实可靠、坚定勇敢、温顺友善。尽管黑骏马历经磨难，但始终没有改变这些品质。正如英国诗人拜伦所说：“你拥有人类的全部美德，却毫无人类的缺陷。”
黑骏马以自己的视角，用栩栩如生、惟妙惟肖的语言，讲述了一个个娓娓动听的故事，告诉世人：动物也有感觉，也有思想，人类应该善待动物。
作者简介
青闰，本名宋金柱，常用笔名听泉、宣碧，河南武陟人，焦作大学翻译中心主任。擅长英汉、汉英互译。已在东华大学出版社、外文出版社、中国城市出版社、中国宇航出版社、金盾出版社、西安交通大学出版社、安徽科学技术出版社、广西师范大学出版社等出版双语著作152余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。
在线客服