飘（插图中文导读英文版套装上下册）
编辑推荐
本书是名著双语读物系列丛书中的一种。阅读西方经典英文名著不但可以提高读者的人文修养，而且在享受阅读的同时对了解西方的历史、文化、传统、价值观等非常有帮助，并提高英语的综合应用能力。但阅读原版英文名著并不是件容易的事情，而中文导读可以帮助读者了解内容背景，降低阅读难度，进而加快阅读速度。
编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版英文名著是了解这些知识最重要的手段之一。
内容简介
《飘》是20世纪世界上最伟大的文学巨著之一。故事讲述美国南北战争和战后重建时期，主人公郝思嘉曲折、哀婉的家庭、爱情与婚姻故事。南北战争前夕，生活在南方的少女郝思嘉，美貌而叛逆，她爱上了英俊的小伙子卫希礼，但卫希礼却选择了善良的媚兰。出于妒恨，郝思嘉嫁给了媚兰的哥哥查理。南北战争爆发后，卫希礼和查理应征入伍，查理不幸去世，郝思嘉成了寡妇。为了养家，战后的郝思嘉违心地同弗兰克结婚。弗兰克不久去世，郝思嘉再次成为寡妇。不得已郝思嘉又和一直追求自己的白瑞德结婚，而直至此时，郝思嘉的心却仍然没有离开卫希礼。不久之后，失望之极的白瑞德对她失去信任，下决心和她离婚。当爱离她而去时，郝思嘉才明白真爱自己和她所爱的人其实正是白瑞德。
《飘（插图 中文导读英文版 套装上下册）》自1936年出版以来，一直畅销至今，并被译成世界上几十种文字。根据小说改编的电影《乱世佳人》，曾一举夺得七项奥斯卡大奖，并成为电影史上最经典的名片之一。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，《飘（插图 中文导读英文版 套装上下册）》对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。
在线客服