双城记/世界文学名著[ATaleofTwoCities]
编辑推荐
《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,首次出版于1859年。
故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着马奈特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓,人民心中积压对贵族的刻骨仇恨,导致了不可避免的法国大革命。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
内容简介
小说以法国大革命为背景,再现了那时巴黎和伦敦以及整个法兰西和英格兰的历史面貌。
寓居巴黎正直善良的马奈特医生散步时,突然被厄弗里蒙得侯爵兄弟强迫出诊。目睹了贵族侯爵蹂躏农妇、残害家人的罪行,他拒绝侯爵的贿赂,马奈特医生写信向朝廷告发,不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此被囚禁于底狱18年。两年后,妻子心碎而死,幼小的女儿露茜被善良的女仆抚养长大。出狱后,马奈特医生获释。他旧日的仆人德法奇收留了他。这时,长大后的女儿露茜专程接他去英国居住。途中,露茜邂逅侯爵的儿子达尔内,原来达尔内就是侯爵的儿子。达尔内也憎恨自己家族的罪恶,移居伦敦,当了一名法语教师。在与马奈特父女的交往中,他对露茜产生了的感情。马奈特决定埋葬过去,同意他们的婚事。
此时,一场革命的风暴正在法国酝酿,活动的联络点在旧日仆人德发日的酒店,而德发日太太正是当年侯爵恶行的受害者家庭的遗孤,德发日太太渴望复仇,不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上。巴黎人民在法国革命的风暴下,终于攻占巴士底狱,把一个个贵族送上了断头台。此时的达尔内冒险回国营救管家,一度被捕,并由于马奈特当年控告侯爵家族的狱中血书被判死刑。就在这时,一直暗暗爱慕露茜的律师助手卡登来到巴黎,买通狱卒,混进监狱,顶替了达尔内,马奈特父女早已准备就绪,马上出发。而德发日太太意欲对马奈特父女赶尽杀绝,又到马奈特住所搜捕无辜的露茜及其幼女,并在与女仆普洛丝的争斗中,终因枪支走火而毙命。在断头台上,卡登为了爱情,成全了别人,自己从容献身了。