国家图书馆民国典藏整理书系·名家名译系列：爱的教育
编辑推荐
《爱的教育》是意大利作家德·亚米契斯的作品，是一部著名的儿童文学作品，被认为是意大利人必读的十本小说之一，是世界文学史上经久不衰的名著，被各国公认为富爱心和教育性的读物。朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等学者曾将此书作为当时立达学园的重点读物。1986年被联合国教科文组织列入《具有代表性的欧洲系列丛书》中。1994年被列入世界儿童文学奖——国际安徒生奖《青少年必读书目》之中。2001年被教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目。本书跨越了时代和国界的限制，被译成数百种文字，至今销量已超过15，000，000册，成为世界受欢迎的读物之一。
内容简介
《爱的教育》是意大利作家德·亚米契斯耗时10年创作完成的，被认为是意大利人必读的10部小说之一。全书采用日记体的形式，讲述了一个名叫安利柯的四年级小男孩的成长故事。《爱的教育》中文版早期由夏丐尊先生于1924年翻译而成，漫画家丰子恺先生作插图和封面，由上海开明书店出版。朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等大家均为此书做过推荐。
夏丐尊先生在翻译《爱的教育》时曾说：“这书一般被认为有名的儿童读物，但我以为不但儿童应读，实可作为普通的读物。”章锡琛曾说：“夏先生曾把这书流了泪三日夜读毕，翻译的时候也常常流泪。”
作者简介
德·亚米契斯(1846～1908)，德·亚米契斯生于意大利，他生活的时期正是意大利民族解放运动时期。亚米契斯不仅是一个具有爱国情怀的作家，也是一个非常关注教育问题的作家。1888年，42岁的亚米契斯耗时十年终于写出了他最畅销的小说《爱的教育》。在这篇小说中，他以一个小学生记日记的形式，通过一个个小故事把“爱的故事”传递给了年轻的一代。这本书自问世以来，就受到了读者的欢迎，被誉为世界最优秀的少儿读物之一。一百多年来，它一直畅销不衰，并且多次被改编成动画片、电影、连环画，读者遍布全世界。夏丏尊，现代著名文学家、教育家、翻译家、出版家。浙江上虞人。夏丏尊长期从事语文教育和编辑工作。1930年起，创办《中学生》杂志。1935年，与叶圣陶合编初中文科教材《国文百八课》。1937年，又合编《初中国文教本》（6册）。他和叶圣陶共同写成语言知识的读写故事《文心》，连载于《中学生》，由开明书店出版。该书被誉为“在国文教学上划了一个时代”。还翻译并出版了意大利作家亚米契斯的小说《爱的教育》。
在线客服