欧也妮·葛朗台
内容简介
《欧也妮·葛朗台》是法国杰出的批判现实主义作家巴尔扎克的《人间喜剧》系列中“出色的画稿之一”,小说极为成功地塑造了老葛朗台这样一个凶狠残忍、贪财好利而又悭吝成癖的资本家形象,葛朗台的形象作为世界文学人物长廊中四大吝啬鬼之一而流传后世,展现出了资本家的无穷贪欲和冷酷无情;揭示了在人的家庭幸福和道德品质上金钱的巨大破坏力量;提示了资产阶级的血腥发迹史和由金钱崇拜带来的社会丑恶和人性沦丧。小说把心理分析、风俗描绘、细节刻画、人物塑造、哲学议论融为一体,取得了很高的艺术成就,在思想和艺术方面标志着巴尔扎克小说创作的一次飞跃。
作者简介
巴尔扎克(1799-1850),法国伟大作家。1829-1848年间,他以惊人的毅力创作了九十多部各自独立又互相联系的长、中、短篇小说,合称《人间喜剧》。他擅长具体详尽的环境描写和细节描写,塑造出两千多个人物,真实反映出当时的社会生活。《人间喜剧》因此被誉为“社会百科全书”,《欧也妮·葛朗台》《高老头》是其中为著名的作品。
郑克鲁,毕业于北京大学西语系,上海师范大学教授,翻译家。曾获“傅雷翻译出版奖”、法国文化部“文化教育一级勋章”。代表译作有《羊脂球》《小王子》《悲惨世界》《茶花女》等。