老人与海
编辑推荐
影响历史的百部经典之一 海明威诺贝尔文学奖获奖作品 “翻译文化终生成就奖”获得者李文俊精心翻译
内容简介
《老人与海》写的是老渔夫圣地亚哥在海上的捕鱼经历,描写老人制服大鱼后,在返航途中又同鲨鱼进行惊险的搏斗,然而作品中的形象却具有很强的象征意蕴。他用马林鱼象征人生的理想,用鲨鱼象征无法摆脱的悲剧命运,用大海象征变化无常的人类社会,而狮子则为勇武健壮,仇视邪恶,能创造奇迹的象征,圣地亚哥则是人类中的勇于与强大势力搏斗的“硬汉子”代表,他那捕鱼的不幸遭遇象征人类总是与厄运不断抗争。
作者简介
? 欧内斯特·海明威(1899~1961),美国作家和记者,被誉为“二十世纪*伟大作家之一”。1953年,他以《老人与海》一书获得普利策奖;1954年,《老人与海》又为海明威夺得诺贝尔文学奖。2001年,海明威的《太阳照样升起》与《永别了,武器》两部作品被美国现代图书馆列入“20世纪中的100部*佳英文小说”中。海明威一向以文坛硬汉著称,他是美利坚民族的精神丰碑,在美国文学史乃至世界文学史上都占有重要地位。? ? 译者李文俊,国内著名翻译家,曾翻译了美国著名作家福克纳*艰深的4部作品,并参与撰写了《美国文学简史》、《大百科全书英美卷》,2005年被中国翻译工作者协会授为“资深翻译家”,2011年获翻译文化终身成就奖。?