世界经典名著:呼啸山庄
内容简介
在英国小说近三百年的历史中,出现了许多名家佳作。艾米莉·勃朗特就是其中之一,她的小说《呼啸山庄》奠定了她在英国文学、乃至世界文学上的地位。
艾米莉·勃朗特的祖上是北爱尔兰的贫苦农民,但她的父亲在剑桥大学毕业后当了英格兰北部一个贫瘠荒凉教区的牧师。她在六兄妹中排行第五,她*年长的两位姐姐未成年即死于肺病,母亲也在此之前就离开了人世,她和姐姐夏洛蒂、哥哥布兰威尔及妹妹安妮在一起读书、写诗,讲述自己编造的千奇百怪的故事,生活在与世隔绝的、自己制造的幻想世界里,也形成了她们十分奇特的性格。亲人的去世,以及她哥哥后来放浪形骸、酗酒无度,给这个本来就很贫困的家庭更带来了忧愁的气氛,《呼啸山庄》中关于辛德雷堕落和酗酒的描写就是以她的哥哥为原型的,而小说中耐莉的形象则有她的姐姐夏洛蒂的影子。在幸存的,这四兄妹中,数艾米莉*沉默寡言,喜欢在荒野上孤独地漫游,连善解人意的夏洛蒂也猜不透她的心事。如果说《简·爱》表现了夏洛蒂的某些性格特征和生活经历的话,《呼啸山庄》则把它的作者遮盖得严严实实,这两本小说和她们的妹妹安妮的小说《安格尼斯·格雷》于1837年的出版是英国小说史上的一件不同寻常的事,三本小说化名出版,隐去作者的真实性别,也表明当时的社会对女性作家的歧视。《简·爱》获得巨大的成功,而《呼啸山庄》则不为人理解和接受,这种状况直到本世纪二十年代现代主义文学兴起才结束,《呼啸山庄》一跃而成为世界经典名著,它的作者也被列入世界文学名家的行列。不幸的是,这位天赋极高的女作家在小说出版后的第二年,在没有体验到成功的喜悦的情况下,默默无闻地与世长辞,享年仅三十岁。
《呼啸山庄》讲的是一个爱情和复仇的故事。弃儿希思克利夫在利渥浦的大街上被好心的恩肖先生捡起,抱回家里收养,与恩肖的儿子辛德雷和女儿凯瑟琳在一起生活。辛德雷讨厌希思克利夫,而他的妹妹却喜欢希思克利夫。恩肖死后,辛德雷成了一家之主,把希思克利夫当仆人和佃农对待,剥夺了他受教育的权利,并百般侮辱,虐待他。与此同时,凯瑟琳和希思克利夫由于性格和爱好上的一致成为*要好的朋友并产生了朦胧的爱情。邻近的富绅之子林顿向凯瑟琳求爱,频繁登门拜访,凯瑟琳对他表示了好感并决定嫁给他,希思克利夫愤而出走。三年后凯瑟琳嫁给了林顿。希思克利夫也发了财回来,同时实施他的报复。辛德雷因丧妻而染上了酗酒和赌博的恶习,希思克利夫引诱他进一步堕落,轻而易举地占有了他的全部家产,并将他的儿子调唆成一个文盲和无赖。希思克利夫利用欺骗手段娶了林顿的妹妹伊莎贝拉为妻,婚后百般虐待她。凯瑟琳在病痛中生下女儿小凯瑟琳后去世,伊莎贝拉在认清希思克利夫的真面目后也离他而去,并生下儿子小林顿。后来,伊莎贝拉死去,儿子被希思克利夫夺回到自己手中,并诱使他与小凯瑟琳相爱。在林顿病重之时,他设计劫持了小凯瑟琳,强迫她与自己的儿子小林顿成亲,吞并了林顿的全部家产,完成了他的复仇计划。小林顿不久死去,小凯瑟琳与辛德雷的儿子哈里顿产生了爱情。与此同时,希思克利夫被凯瑟琳的鬼魂缠绕得坐卧不宁,不思饮食睡眠,他从哈里额和小凯瑟琳的眼睛里看到了凯瑟琳的那双眼睛,不愿再阻挠他们的爱情,在抑郁和精神错乱中死去。
从《呼啸山庄》中可以看到十八世纪后期英国“哥特式小说”和十九世纪初期浪漫主义诗歌的影响。英国小说在经历了十八世纪中期的第1次繁盛之后,出现了两个趋向,一是侧重表现内心细腻情感的所谓“感伤小说”,另一个就是侧重神秘现象和恐怖气氛的“哥特式小说”。艾米莉的这部小说里没有感伤的成分,倒继承了一点哥特式小说的神秘与恐怖。另一方面,十九世纪初的浪漫主义运动,尤其是华兹华斯的自然观,也在艾米莉的心里产生了共鸣。要了解《呼啸山庄》,必须记住它的作者还是一位诗人,她眼睛里的自然与人一样是有生命的、有灵魂的。而且她还是一位神秘主义者,相信灵魂的不朽。她相信凯瑟琳的灵魂始终纠缠着希思克利夫,也相信希思克利夫死后的灵魂与凯瑟琳的结合了,至于是在天堂还是在地狱是次要的问题。