文学名家名著:吃鲷鱼让我打嗝
内容简介
《吃鲷鱼让我打嗝》是杰西·艾森伯格创作的首部短篇小说集。全书以“吃鲷鱼让我打嗝”系列开篇,后承“家人”、“历史”、“室友偷走了我的拉面”系列、“约会”等八个部分。故事背景既有当代美国的各种实景,也有庞贝古城和“电话之父”贝尔的电话空间。既采用常规的短篇小说体,也大胆使用书信体、短信体、邮件体等多种形式。
作品中,人物个性和虚构场景融为一体,柔情和潜藏在滑稽幽默之后的悲情相互交织,J致诠释了艾森伯格式喜剧,探索了现代世界的疯狂与光怪陆离。
书中漫画由法国获奖插画师让·朱利安创作。
作者简介
杰西·艾森伯格,美国演员、剧作家和幽默小说家。
十六岁开始创作剧本,出版《亚松森》《修正主义者》《战利品》和《我们所有人的一隅》四部作品,前三部皆自编自演登陆剧院。长期为文学杂志《麦克斯韦尼》《纽约客》供稿。作品展现不俗的文学格调,是颇受赞誉的文学界新秀。
2011年,因饰演《社交网络》中Facebook创始人马克·扎克伯格一角,获金球奖和奥斯卡金像奖Z佳男演员双料提名。此外,主演《惊天魔盗团》《爱在罗马》《咖啡公社》等电影,并携手安妮·海瑟薇为《里约大冒险》配音。
吴文忠,北京航空航天大学外语学院英语教授,翻译系副主任。九三学社党员。主要方向英美文学、英语语言教学及英汉、汉英翻译实践,毕业于大连外国语学院英语系,1976-1978年就读于英国Warwick大学和Durham大学,学习英美文学、翻译等专业。1981年在北京大学西语系富布赖特班进修美国文学。先后在辽宁大学外语学院和北京航空航天大学外语学院任教。主要讲授美国当代小说课、英汉及汉英翻译实践、口译等课程。主要译著有《倒带人生》(Stuart: A Life Backwards)、《曼哈顿的孤独症所》(To Rise Again at a Decent Hour)、《血色花瓣》(Petals of Blood)等。
让·朱利安,法国获奖插画师,“为巴黎祈福”(Pray for Paris)是他的作品。