我是猫+罗生门+人间失格(日本文学三巨匠代表作套装3册)
编辑推荐
日本文学代表作:
《我是猫》+《人间失格》+《罗生门》
日本"无赖派"文学大师太宰治完整代表作11篇集结
未完成遗作《Goodbye》收录,附太宰生平年表
《人间失格》《奔跑吧!梅勒斯》《维庸之妻》《斜阳》《满愿》
《道化之花》《美男子与香烟》《秋风记》《候鸟》《雪夜的故事》
天鹅绝唱,饱受争议的破灭之书
人生海海,你愿意糊涂并快乐地活着,还是痛苦却清醒地活着?芥川龙之介借《罗生门》表示,他选择后者。
人生在他眼里,是"一部缺了很多页的书"--"实在难以称之为书,但总算勉成一部";
是"一盒火柴"--"太当一回事未免可笑,太不当一回事则很危险";
是"不如一行波德莱尔"的无用之物……
23岁的时候,他给世界贡献了《罗生门》这部伟大作品。
30岁的时候,写了《竹林中》,这个故事把黑泽明推向了国际影坛大师的位置。
35岁的时候,留下"对将来模糊的不安"遗言后,伴着雨声,服安眠药自杀。
短短一生创作短篇小说148篇,故事取材新颖,文字精致冷峻。人们称他"艺术派作家",他却淡淡摇头,说"创作只为造就我内心世界的诗人。"
他的小说里,尽是悲剧--被抛弃的没落贵族小姐,完成复仇大业后陷入空虚幻灭的武士,为了艺术看到亲生女儿被活活烧死却浮现笑容的画师……他擅长抓住人性冷漠尴尬局促不堪的一面,却并不戳破,唯美精致的文字反而唤醒了读者对芸芸众生的悲悯,对人与人之间的羁绊也有了更多体察与宽容。
本书译自日本青空文库,精选芥川龙之介28篇短篇小说,完整涵盖其才华横溢的前期、古今并陈的中期和痛切告白的晚期代表作,佐以专业日语学者赵玉皎的万字导读、100余条注释和9则创作背景介绍,力求立体展现芥川的生涯和内心世界,让读者获得更高级的文字审美和更多的信息量。
内容简介
人间失格
胆小鬼连幸福都害怕
碰到棉花都会受伤
2010年初版至今,百万册畅销纪念版。
11篇太宰治代表作大集结。
人间失格,即丧失为人的资格。这是太宰治生平*后一部作品,也是他重要的作品。全书由作者的序言、后记,以及主角大庭叶藏的三个手札组成,描写主角从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,经历自我放逐、酗酒、自杀、用药物麻痹自己,终于一步步走向自我毁灭的悲剧,在自我否定的过程中,抒发自己内心深处的苦闷,以及渴望被爱的情愫……
借由主角叶藏的人生遭遇,太宰治巧妙地将自己的一生与思想刻画其中,这部小说一直被认定为他的自传性作品,并且藉此提出身为人真切的痛苦问题,从滞涩的行文中更可体会其内心深切的苦楚,完成本篇作品之后,太宰治终归还是选择了投水的方式,为自己划下句点。
《人间失格》由台湾著名译者高詹灿倾力翻译,本书还收录有《斜阳》《奔跑吧!梅勒斯》《维庸之妻》《道化之花》《美男子与香烟》《满愿》《候鸟》《秋风记》《雪夜的故事》和未完成遗作《Goodbye》等太宰治经典代表作。
罗生门
本书不仅收录了《罗生门》《竹林中》《地狱变》《河童》等广为人知的经典名篇,同时精选了《英雄之器》《南京的基督》《丝女手记》《枯野抄》等国内罕见译作,共28篇。由黑泽明执导的《罗生门》,现已成日本经典电影之一,其原著正是芥川龙之介的《竹林中》和《罗生门》。
故事之所以可以流传百年,往往因为它跨越了时间。芥川龙之介就像你身边那位高冷的同学、孤傲的同事,看似不合群,却唯有他*懂人心。每个短篇,读完*多不过十几分钟,却如走马灯一样,呈现了从大人物到小市民的良心、感觉、神经、趣味……芥川的小说没有难懂的情结和架构,也不渲染社会环境,而是专注展现人物细腻的心理变化,谋篇布局,极尽巧思。人生中每一个隐秘不足外道的心思,或蠢蠢欲动,或幻灭怀疑,一百多年前的芥川龙之介,早就看破。
《罗生门》
描述了一位被辞退的仆役和身为强盗的老妪,面对生死抉择,似乎"以恶凌恶"才得以生存,也显得那么理所当然。
《竹林中》
描述了竹林凶杀案的审讯场景。不仅樵夫、行脚僧、差役、老妪各执一词,强盗多囊丸、妻子和亡灵也都说自己是凶手,究竟谁是凶手?案情扑朔迷离,真相却埋没在人心。
《枯野抄》
描述了俳句大师芭蕉的临终景象。从一众弟子各自的心理活动和表现,揶揄了大师仙逝时,众弟子虽然悲痛,却也不乏"解脱的喜悦"……
《山药粥》
描述了一位处处受人嘲弄的五品侍从,一生*的愿望便是痛痛快快"将山药粥喝个够"。可是,当有大人物帮他实现这个愿望时,他竟然毫无胃口。一个微小的愿望,如果通过非常盛大的方式实现,反而索然无味……
作者简介
太宰治(1909-1948)
だざいおさむ
本名津岛修治(つしましゅうじ),日本无赖派文学大师。出生于日本青森县津轻郡首屈一指的富豪之家,父亲同时也是位政治人物。他是家中排行倒数第二的孩子,14岁起便与友人自办同人志,发表小说、杂文及戏剧,对芥川龙之介、泉镜花的文学十分倾心。19岁时他迷上马克思主义,但明白马克思主义与自己的出身落差甚大,所以他与相关人员的往来并未持续太久。
1930年他进入东大法文系就读,1933年开始用太宰治为笔名写作,1935年以短篇《逆行》入选芥川赏候补,1937年起,正式投入小说创作。自1936年发表《晚年》后,被推崇为天才作家,并于1939年以《女学生》获第四届北村透谷奖。但始终与芥川赏无缘。他五次自杀未遂,于1948年,在《人间失格》发表后,和女读者于玉川上水道投水自尽。
太宰治在短短15年的写作生涯中创作了三十看多部小说,早期包括《晚年》《虚构的彷徨》《二十世纪旗手》等深受注目,另有《满愿》《快跑!梅乐斯》《越级诉讼》等多部名作。为了生活,他曾以"黑木舜平"的笔名写了心理悬疑小说《断崖的错觉》,但太宰本身以此作品为耻。在他战后的作品中,短篇《维庸之妻》(1947年)、中篇《斜阳》(1947年)、《人间失格》(1948年),被认为是代表作品,引起无数年轻人共鸣,《斜阳》与《人间失格》更堪称是日本战后文学的金字塔之巅。
高詹灿
资深译者,辅仁大学日本语文学研究所毕业
主要译作
《蝉时雨》《隐剑秋风抄》《光之国度》
《夜市》《荒神》《代号D机关》《剑客生涯》
袁斌
资深译者,上海外国语大学日语语言文学硕士
主要译作
《圣女的救济》《盛夏的方程式》《白马山庄杀人事件》
《卡迪斯红星》《暗杀丰臣秀吉》《完全犯罪》
芥川龙之介
1892-1927
生于东京
日本著名小说家
短短12年作家生涯中,创作短篇小说148篇,并66篇随笔、55篇小品文,以及游记、俳句、和歌、汉诗、评论多种文类
1915年前后发表成名作《罗生门》《鼻子》,大获好评
1922年发表《竹林中》(黑泽明电影《罗生门》的原作)《六宫小姐》,文坛地位达到*
1927年发表《河童》《一个傻子的一生》等,留下遗言"对将来模糊的不安"后服安眠药自杀
对于创作定位,芥川曾表示:"我并非仅为自身人格的完成而写作......我的创作只为造就我内心世界的诗人。"
1935年,好友菊池宽设立了以芥川名字命名的文学新人奖--"芥川赏"。现已成为日本文学高荣誉之一
译者
赵玉皎
北京日本学研究中心14期生,北京大学日本文学博士
现执教于天津商业大学外国语学院
日本文学研究者,翻译者
代表作:
专著《森鸥外历史小说研究》
小说《猫生十年》
译著《窗边的小豆豆》系列、《阿信》、《女性的品格》等