人间失格人的失格(日汉对照全译本)
编辑推荐
1.日本“无赖派”文学大师、“颓废美”代言人——太宰治的代表作
2.用灵魂谱写的绝唱,太宰治对这个世界深情的告白!献给正在或曾经在迷茫中挣扎的人!
3.青春的挥霍、生命的迷惘、人性的探究,自虐而扭曲的精神自画像、灵魂自白书。对挣扎在社会边缘的理想主义者的精神世界刻画得入木三分,作者心底真切的迷茫、挣扎与绝望无所不在。真正细腻感伤的文字从这里开始。
4.名家之作,名家译注,中日对照,注释详尽,页码标识,方便阅读,名著典藏!
内容简介
小说以赤裸裸的自供状手法,将主人公对于人,对于人世的疏离感、孤独感、恐惧感以至绝望感毫不掩饰地剖析出来,同时将作者对爱与真诚、对友情与信任、对自由与幸福的诉求推向极限,展示了边缘人和生活在自闭世界之人血淋淋的真实的灵魂切片。
作者简介
林少华,著名文学翻译家,学者,中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席。著有《为了灵魂的自由》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》《雨夜灯》。译有《挪威的森林》《奇鸟行状录》《海边的卡夫卡》等村上春树系列作品以及《心》《罗生门》《金阁寺》《雪国》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品凡七十余部。译文达意传神而见个性,深爱读者喜爱。