迷宫中的将军[Elgeneralensulaberinto]
编辑推荐
★ 马尔克斯经典名篇首次出版! 海报:
★ 真实的玻利瓦尔本人只存在于历史深处,这部写玻利瓦尔的文学经典则如南美洲一样不朽!
★ “写玻利瓦尔是一项文学事业,对此我投入了所有的文献知识、技术知识和智力知识。这部作品表明我写的全部内容都符合一种地理现实和历史现实。”
★ 《迷宫中的将军》最令人惊讶的是“魔幻现实主义”元素全都不见了。这一次,他的叙事非常直接,具有历史的准确性,关乎对权力的幻想与身体的背叛,悲伤而令人颤抖。
★ 一部迷人的杰作,对一个非凡人物的感人至深的致敬。
内容简介
《迷宫中的将军》西蒙·玻利瓦尔的最后这次旅行,仿佛是一次尽快到达死亡的奔跑。西蒙·玻利瓦尔已经像南美洲一样不朽,马尔克斯《迷宫中的将军》里的玻利瓦尔,却比真实的玻利瓦尔还要真实得多。在众多无论是用来歌颂他、恢复他的名誉,还是专事诋毁他英灵的作品里,玻利瓦尔都是“首次出场”,由一位叫加西亚·马尔克斯的大师引领出场。
《迷宫中的将军》描写了南美解放者玻利瓦尔1830年12月生命最后的14天沿着马格达莱纳河幻影般的旅程,是完整的世界文坛不可或缺的代表作品只一。玻利瓦尔在疾病困扰、心灰意冷和种种超出了他的控制的不利条件下,重访了河岸边的城市,重走了见证他起伏辉煌的战绩的河流,这趟旅程满载着他曾经的抱负、他曾经的同路人以及遭受的背叛,奔赴大西洋仿佛就是奔向死亡……
作者简介
加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez,1927-2014),1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始出版文学作品。1967年《百年孤独》问世。1982年获诺贝尔文学奖。1989年出版《迷宫中的将军》。2014年4月17日于墨西哥病逝。
王永年(1927-2012),著名翻译家,精通西班牙语、英语、俄语、意大利语等多种外语,翻译多部世界文学名著。西语译作包括《迷宫中的将军》、博尔赫斯多部作品、聂鲁达诗文集等。