凡尔纳经典译著:“首相”号[LeChancellor]
编辑推荐
《凡尔纳经典译著:首相号》作者儒勒·凡尔纳的小说尽管都是立足于现实世界,却有着丰富的人文地理、动植物、天文气象等多方面的科学知识,语言生动,情节曲折动人;而且他笔下的正面人物都具有坚强的性格、优秀的品质和高尚的情操,有着难能可贵的正义感和克服困难的非凡勇气。总之,他的历险类小说不仅能起到普及科学知识的作用,还能寓教于乐,让读者——尤其是让孩子们体会到应该做一个爱国、有责任感、乐于助人的人。
内容简介
《凡尔纳经典译著:首相号》中的“首相”号是一艘漂亮的全桅九百吨帆船,从南卡罗来纳州的查尔斯顿到英格兰的利物浦做商业航行。航行途中,船长临时改变了航线,决定从百慕大群岛方向航行。这个不祥之地似乎引发了“首相”号的一系列灾难。先是船舱里的棉花发生自燃,接着发现舱里有烈性炸药,再后来船又触礁搁浅,而遇险者的灾难才刚刚开始……
作者简介
儒勒·凡尔纳(1828—1905),法国科幻、探险小说家。1863年出版第一部小说《气球上的五星期》,获得巨大成功,从此一发不可收。儒勒·凡尔纳一生共创作了六十六部长篇小说,几乎每部都深得读者的喜爱。
儒勒·凡尔纳的小说可分两大类:一类“在未知的世界中漫游”,另一类“在已知的世界中漫游”。他的作品景色壮观、情节惊险、构思巧妙、想象丰富,在引人人胜的故事中蕴含着鲜明的正义感和广博的历史、地理知识,不仅可以激发读者一往无前的探险精神,培养人们的坚强意志,还可以丰富人们的科学知识,让人们感受大自然的广博和神奇。
儒勒·凡尔纳的作品影响了几代人,很多被拍成了电影,历演不衰。他也是世界上从十九世纪直至现在受欢迎的作家之一。
毕业于对外经贸大学法语翻译专业,毕业后任教于兰州大学,从事数学、笔译口译工作。曾任兰州大学日德法教学研究室主任,省高等职称评审委员会委员。与王宝琼台作发表论文及著作二十余篇(本)。
毕业于对外经贸大学法语翻译专业,毕业后任教予兰州大学,从事教学、笔译曰译工作。多次赴国外学习考察,出访过非洲、法国、德国等地,曾在马达加斯加做过两年翻译工作。