美国语文阅读经典(中学卷)(英汉双语)(套装上下册)
编辑推荐
美国教育家理查德·爱德华兹为美国学生编写的语文阅读教材
与麦加菲《美国语文》齐名的美国学生课本
英汉双语版 原汁原味学英语
内容简介
This set of books is edited by Richard Edwards and professors of the Illinois State University. It has been prepared with the single design of furnishing the pupils of our common schools with such help as will enable them to read understandingly and effectively. Its sole purpose is to teach young pupils to appreciate and read good English. The selections in the book have been made with great care, and are believed to be well adapted to their purpose.
爱德华兹校长编写的这套学生读本,英文原版共六册,与麦加菲编写的课本在功能和形式上十分接近。由于爱德华兹比麦加菲出生的年代要晚一代,所以这套书的选材范围更广一些,收录了西方道德、文学、文史、科学等领域的经典篇章。英语水平的提高,离不开大量课外阅读,尤其是阅读国外原著。《美国语文阅读经典》译自英文原版4-6册内容,这些美妙而感人的选文,既是中小学生训练英语的优秀读物,也是提高其文学素养、丰富文史知识的经典读物。愿这套书带给读者内心的喜悦与心灵的律动!
作者简介
理查德·爱德华兹(1822-1908),美国著名教育家,伊利诺伊师范大学(现伊利诺伊大学)创办者之一,并担任该校第二任校长(1862-1876),他是一位六个孩子的父亲,1846年毕业于马萨诸塞州师范大学,小时由毕业于西点军校的尼古拉·蒂林哈斯特监护。爱德华兹曾任教于圣路易斯师范学校,讲授数学。1848年,他又获得伦斯勒理工学院土木工程学士学位,在波士顿水厂工作过短暂时间。他最喜欢的职业还是教书,于是他来到伊利诺伊师范大学从事教育工作。在担任校长期间,他着力培养教师素质,认为"教师应该通过训练,熟悉其准备任教的学科和教材,拥有科学的心灵,懂得教导学生的艺术"。同时,在从事教学和管理的同时,他还组织大学的教授,共同编写了这套给美国学校使用的阅读教材,当时被广泛使用。