作者系中央民族大学外国语学院院长、哈佛大学英语系高级研究学者，本文是他为中央民族大学外国语学院2013届毕业典礼从美国发回的书面演讲稿。当我想起2009级入学、2013届毕业的同学，总觉得你们是极为特殊的一代人。站在中国和世界的层面上看，你们与深刻的变革相联结。2…

一位年轻歌手的寓所发生大火，一切尽毁。三天后，他一收拾好心情就投入工作了。最初他很悲伤：“好惨啊！大火损毁了所有的回忆，奖杯和童年的照片都没有了，这些东西有钱也买不回来。”后来他则乐观起来：“努力工作，拼命赚钱，从零开始。&a…

盒子里的风景五颜六色。这些或粗或细或新或旧的线轴，是我母亲在几十年的缝纫生涯中积攒下来的。我已经在里面翻找了好一会儿，仍然一无所获。这时候他从外面进来，把一只线轴向我眼前一递。我不接，说：“不行呀，这个是黑的。”“那条裤子不…

车刚停下，不，是还没停稳，我们就被包围了。其实那阵势我透过车窗已经看到了，黑压压的人群把路旁的人行道占得没了缝儿。只是没预料到，他们这么快就闻风而动，见有车子开过来，就蜂拥而至，简直是一支快速反应部队。正驾驶和副驾驶座位上的我俩，一时间仿佛成了被免费观…

大雨之后的街道，清新了许多：鲜亮的樟树，灿烂的紫薇，缓步的行人，一切恍惚间又慢下脚步，人的心情也变得舒爽起来。女儿吵着要去买学习机，说初三可以辅助学习。对于学习机之类，我向来是反对的，原因很简单，它必须要你会用，如果不是用在学习上，那不是适得其反吗？可…

为了看到一滴沥青的滴落，两代科学家守着一个装有沥青的漏斗。第一代守候者已经逝去；在他之后，接管了实验的年轻人也从26岁一直守到了78岁。这个被称为“史上最长实验室实验”的演示，已进行了86年；它被放置在昆士兰大学物理系的休息室里，迄今还在继…

因为丈夫工作的原因，琼斯太太带着三个孩子刚从其它国家来到哥伦比亚的波哥大生活，刚到陌生的社区，琼斯太太格外的不熟悉，新房间需要打扫，她按照电视里提供的电话，请了一个钟点工上门服务。这是一个年纪不大的女孩，二十岁左右，像极了自己在美国求学的大女儿，脸也都…

我和他是在酒桌上认识的。那天我到时，他已经在了，身边坐着快要临产的妻子，两个人长得很有夫妻相。酒桌上，他很闹腾：张罗酒，大声说话，跟朋友拼酒。他说自己新开的养猪场，说自己再有多少天就升格当爹啦，说他从前上学时的种种趣事。他说，他上学时爱打架，三五个人不…

1　世上万事，不变的是多数通过上网来看电视；一脱衣服，浴缸就自动注水；饥肠辘辘时，冰箱门就自动打开……这些只是用另一种方式来做我们要做的事，让做事更轻松、快速、广泛与持久，但生活的实质并未改变，我们照样上学、结婚、生子、送孩子上学。…

日本电视剧《阿信》中，有一个片段深深地触动了我。在日本传统发型渐不流行的当儿，阿信在师傅的鼓励下学做西洋发型。一日，店里来了一位时髦的客人，指定要做西洋发型，师傅大胆地让当时还是学徒的阿信出来接待。客人表示要做“遮耳发型”，而且，声明…

这是一位肿瘤患者家属的真实感受，提出了一个普遍性的问题：我们应该如何去尊重一位病人不做化疗的决定，社会又应该如何真切地让每一位成员都能更有尊严地活到最后。为什么是爸爸2013年4月15日，周一早晨，初诊怀疑爸爸得了肝肿瘤。一圈电话打下来，决定到上海一家三级甲…

我从来不觉得人的成长是为了证明之前的不切实际和幼稚，梦想是用来实现的，但是太容易实现的，那不叫梦想。以前在墨尔本的一个室友，突然打电话给我，在我这里马上要凌晨3点的时候。他让我猜他现在在哪里，我说，你不是在墨尔本吗，你还能去哪儿。他很神秘地说，不是哦，…