看花听鸟
花鸟这两种事物是自然界生出来取悦于人的。自然界既生出娇花嫩蕊来代替美人,但又苦于它们不能懂得语言,于是在夏天生出群鸟予以补充,这般心机竟然与那些求购娇娘,教她们学成歌舞,供她们饮食,教会她们取悦于人,是那样周到如出一辙。然而世人并不了解这些,眼睛仿佛是一对蠢物,常常看到奇花而熟视无睹,鸟儿啼叫如此悦耳却充耳不闻,至于他们耗费资财所购买的侍妾,颜色不及花的万分之一,声音仅仅是鸟鸣的余音,然而他们看到侍妾的容貌立即感到惊奇,听到她们的歌声就感到大喜,就因为她们的容貌与花相似,声音与鸟相仿。唉,相似的却以之为贵,真正的美声美色却轻视,这与叶公好龙有什么区别!我则不是这样,每当花柳争妍时,鸟飞鸣啼斗巧的日子,必要致谢洪钧,归功造物。没有酒就不奠祭,有食物才陈列五味,这是善士信妪假装信佛。我总是在长夜里花睡后才睡,早上鸟鸣以前就起来,唯恐让一声一色鸟鸣错过。等到莺老花残的时候,就郁郁不乐若有所失。我这样的一生,可以说没有辜负花鸟,而花鸟从我这里得到的,可以称做得一知己,也能死而无憾了!
〔清〕李渔:《笠翁一家言全集·笠翁偶寄》
共有条评论 网友评论